Math Kiddos was built by a parent, for parents — to help children grow in mind, body and character. We collect only what the app needs to work, we store it safely inside the European Union, and we never sell or share it with advertisers.
Math Kiddos wurde von einem Elternteil für Eltern entwickelt — damit Kinder in Verstand, Körper und Charakter wachsen können. Wir erheben nur das, was die App zum Funktionieren braucht, speichern es sicher innerhalb der Europäischen Union und verkaufen oder teilen es nie mit Werbetreibenden.
The service is operated by:
Der Dienst wird betrieben von:
For any privacy question or request, email us at hello@mathkiddos.de. We respond within 30 days.
Bei Datenschutzfragen oder -anfragen schreibe uns an hello@mathkiddos.de. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
| Data | Why | Legal basis | Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|---|---|
| Parent email address | Account login and transactional emails (welcome, important updates) | Contract · Art. 6(1)(b) GDPR | E-Mail-Adresse der Eltern | Konto-Login und transaktionale E-Mails (Willkommen, wichtige Updates) | Vertrag · Art. 6(1)(b) DSGVO |
| Child profile (name, birthday, chosen avatar) | Personalise the experience and calibrate the Cambridge maths level | Contract · Art. 6(1)(b) GDPR | Kindprofil (Name, Geburtstag, gewählter Avatar) | Erlebnis personalisieren und Cambridge-Mathestufe kalibrieren | Vertrag · Art. 6(1)(b) DSGVO |
| Ring activity logs (completed exercises, XP earned, streaks) | Show progress, calculate streaks, award rewards | Contract · Art. 6(1)(b) GDPR | Ring-Aktivitätsprotokolle (abgeschlossene Übungen, verdientes XP, Serien) | Fortschritt anzeigen, Serien berechnen, Belohnungen vergeben | Vertrag · Art. 6(1)(b) DSGVO |
| Activity settings (which Body / Soul activities are active, XP values) | Persist the family's configuration across devices | Contract · Art. 6(1)(b) GDPR | Aktivitätseinstellungen (aktive Körper-/Seele-Aktivitäten, XP-Werte) | Familienkonfiguration geräteübergreifend speichern | Vertrag · Art. 6(1)(b) DSGVO |
| Browser local storage | Remember language preference and session state (stored locally, never sent to our servers) | Legitimate interest · Art. 6(1)(f) GDPR | Browser-LocalStorage | Sprachpräferenz und Sitzungsstatus merken (lokal gespeichert, nicht an unsere Server gesendet) | Berechtigtes Interesse · Art. 6(1)(f) DSGVO |
Math Kiddos is designed for children aged 5–12, but the account is always held by a parent or guardian. Children do not register themselves and cannot access account settings. A child's profile — name, birthday and avatar — is created and managed exclusively by the parent.
Math Kiddos richtet sich an Kinder im Alter von 5–12 Jahren, aber das Konto wird immer von einem Elternteil oder Erziehungsberechtigten geführt. Kinder registrieren sich nicht selbst und können nicht auf Kontoeinstellungen zugreifen. Das Kindprofil — Name, Geburtstag und Avatar — wird ausschließlich vom Elternteil erstellt und verwaltet.
We do not knowingly collect data directly from children. If you believe we have inadvertently collected data from a child without parental consent, please contact us immediately at hello@mathkiddos.de and we will delete it promptly.
Wir erheben wissentlich keine Daten direkt von Kindern. Wenn Sie glauben, dass wir versehentlich Daten von einem Kind ohne elterliche Einwilligung gesammelt haben, kontaktieren Sie uns bitte umgehend unter hello@mathkiddos.de — wir löschen diese umgehend.
All account and activity data is stored with Supabase (infrastructure provided by Supabase Inc.), hosted on servers located in West EU — Paris, France. No data is transferred outside the European Economic Area.
Alle Konto- und Aktivitätsdaten werden bei Supabase (Infrastruktur von Supabase Inc.) gespeichert, gehostet auf Servern in West EU — Paris, Frankreich. Es werden keine Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen.
Transactional emails (welcome email, important notifications) are sent via Resend (Resend Inc., USA). Resend processes only your email address, solely for delivery, and operates under EU Standard Contractual Clauses.
Transaktionale E-Mails (Willkommens-E-Mail, wichtige Benachrichtigungen) werden über Resend (Resend Inc., USA) versendet. Resend verarbeitet dabei ausschließlich Ihre E-Mail-Adresse zum Zweck der Zustellung und handelt im Rahmen der EU-Standardvertragsklauseln.
We keep your data for as long as your account is active. If you delete your account, all personal data — parent account, child profiles and activity logs — is permanently deleted within 30 days.
Wir bewahren Ihre Daten so lange auf, wie Ihr Konto aktiv ist. Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden alle personenbezogenen Daten — Elternkonto, Kindprofile und Aktivitätsprotokolle — innerhalb von 30 Tagen dauerhaft gelöscht.
To delete your account, email hello@mathkiddos.de with the subject "Delete my account".
Um Ihr Konto zu löschen, senden Sie eine E-Mail an hello@mathkiddos.de mit dem Betreff „Konto löschen".
We use two sub-processors. We do not use advertising networks, tracking pixels, or analytics services.
Wir nutzen zwei Auftragsverarbeiter. Wir nutzen keine Werbenetzwerke, Tracking-Pixel oder Analysedienste.
| Processor | Purpose | Location | Verarbeiter | Zweck | Standort |
|---|---|---|---|---|---|
| Supabase Inc. | Database, authentication | EU (Paris) | Supabase Inc. | Datenbank, Authentifizierung | EU (Paris) |
| Resend Inc. | Transactional email | USA (SCCs in place) | Resend Inc. | Transaktionale E-Mails | USA (SCCs vereinbart) |
As a resident of the European Economic Area you have the following rights. To exercise any of them, email hello@mathkiddos.de.
Als Bewohner des Europäischen Wirtschaftsraums haben Sie folgende Rechte. Um eines davon auszuüben, schreiben Sie an hello@mathkiddos.de.
Request a copy of all data we hold about you.
Kopie aller über Sie gespeicherten Daten anfordern.
Ask us to correct inaccurate or incomplete data.
Unrichtige oder unvollständige Daten berichtigen lassen.
Ask us to delete your account and all associated data.
Konto und alle zugehörigen Daten löschen lassen.
Receive your data in a structured, machine-readable format.
Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten.
Ask us to limit how we use your data while a dispute is resolved.
Verarbeitung Ihrer Daten während einer Streitbeilegung einschränken lassen.
Object to processing based on our legitimate interests.
Der Verarbeitung aufgrund unserer berechtigten Interessen widersprechen.
You also have the right to lodge a complaint with your national data protection authority. In Germany: Bundesbeauftragte für den Datenschutz (BfDI).
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei Ihrer nationalen Datenschutzbehörde einzureichen. In Deutschland: Bundesbeauftragte für den Datenschutz (BfDI).
All data is transmitted over encrypted HTTPS connections. Access to the database is protected by row-level security policies: each family can only access their own records. Passwords are never stored — authentication is handled via secure email magic links.
Alle Daten werden über verschlüsselte HTTPS-Verbindungen übertragen. Der Zugriff auf die Datenbank ist durch Sicherheitsrichtlinien auf Zeilenebene geschützt: Jede Familie kann nur auf ihre eigenen Datensätze zugreifen. Passwörter werden nie gespeichert — die Authentifizierung erfolgt über sichere E-Mail-Magic-Links.
If we make material changes — for example adding a new processor or changing how long we keep data — we will notify you by email at least 14 days before the change takes effect. The "last updated" date at the top of this page always reflects the current version.
Bei wesentlichen Änderungen — zum Beispiel dem Hinzufügen eines neuen Verarbeiters oder einer Änderung der Aufbewahrungsdauer — benachrichtigen wir Sie mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten der Änderung per E-Mail. Das Datum „Stand" oben auf dieser Seite gibt immer die aktuelle Version an.